过正等寺访圭上人樊阜 · 明山影横溪夕照微,数声清磬隔溪西。 石门晴雪落松响,沙岛寒云压竹低。 结社喜逢今惠远,留衣犹想昔昌黎。 焚香已了三生话,猿鸟无情只谩啼。 ♥ 0白话文译文山影斜映在溪水上,夕阳的余晖淡淡洒落;几声清脆的磬声,隔着溪水从西边传来。石门旁,晴日的积雪从松枝上簌簌落下,发出回响;沙洲上,寒冷的云层低低地压着竹子。欣喜地遇到如今像惠远一样的高僧,可以一同结社;留下衣钵的情景,仍让人想起昔日的韩昌黎。焚香之后,已了却了三生的因缘话语;只有猿鸟无情,还在那里徒然地啼叫。