哭钟伯纪先生管讷 · 明杖策来从浙水东，飘飘意气欲凌空。 曾经扪虱谈天下，几向闻鸡起夜中。 鲁酒也须佳客共，商歌直与古人同。 所知已逝音谁赏，弦绝秋鸿膝上桐。 ♥ 0白话文译文拄着手杖从浙水东边走来，豪迈的气概飘飘然仿佛要凌空而起。曾经像扪虱而谈那样纵论天下大事，多次在夜半鸡鸣时起身奋发。鲁地美酒也须要与佳客共饮，悲凉的商歌直追古人的风骨。如今知己已逝，琴音还有谁来欣赏？琴弦断绝，秋雁飞过，膝上只余一把空寂的桐木琴。