升仙桥

罗隐 ·

危梁枕路岐,驻马问前时。 价自友朋得,名因妇女知。 直须论运命,不得逞文词。 执戟君乡里,荣华竟若为。

白话文译文

残破的桥梁横卧在岔路口, 我勒马驻足,追忆往昔岁月。声望因朋友的赏识而获得, 声名借女子的传唱才显扬。如今只能将一切归之于命运, 再不能恣意挥洒锦绣文章。当年执戟守卫故乡的英才啊, 到头来荣华富贵究竟成了什么模样?