和南海王殿下咏秋胡妻诗 其二

王融 · 南北朝

景落中轩坐,悠悠望城阙。 高树升夕烟,层楼满初月。 光阴非或异,山川屡难越。 辍泣掩铅姿,搔首乱云发。

白话文译文

余晖落入轩窗独坐时, 悠然眺望远处宫城门阙。高树间升起黄昏薄霭, 重楼檐角浮出初升新月。时光流逝本无不同啊, 为何山川总是阻隔难越。止住泪痕掩去憔悴容颜, 手指轻拢散乱如云的鬓发。