春兰二首

释函是 ·

纫佩无端入楚词,为怜清绝寄相思。 幽根自有同心调,万壑千峰臭味知。 剑叶如锋出匣寒,美人含笑倚琅玕。 闻香未许誇同室,赚杀春风待夜坛。

白话文译文

纫佩无端入楚词,为怜清绝寄相思。幽根自有同心调,万壑千峰臭味知。将兰花连缀成佩饰,无意间被写入楚辞篇章,只因怜爱它清雅绝俗,寄托着深深的相思。幽深的根茎自有同心同德的韵调,哪怕千山万壑,那芬芳也能被知己所识。剑叶如锋出匣寒,美人含笑倚琅玕。闻香未许誇同室,赚杀春风待夜坛。叶片如宝剑般锋利,出鞘时透着寒意;美人含笑倚靠着碧玉般的竹枝。闻到它的香气,莫夸口说室内无人能比,它早已迷住了春风,只等夜色降临坛台。