虞美人

陈振家 · 当代

春来山色浓于酒,青到家门口。 杂英似锦白云柔,千串禽声清脆洒床头。 萧然自得穷边地,谁会幽襟意。 天教不死亦偏奇,难道琼崖深处要歌诗。

白话文译文

春天来临,山色比酒还浓,青翠一直蔓延到家门口。野花像织锦般绚烂,白云轻柔柔软,千串清脆的鸟鸣声飘洒在床头。我悠然自得地住在这偏僻的边疆之地,可又有谁能懂得我幽深的情怀呢?上天让我不死,也算是一种奇特的安排,难道是要我在琼崖深处继续吟唱诗歌吗?