上巳日燕集西山草堂分得青字二首
东郊三十里，幽绝此林坰。
水载诸峰出，天盘大壑青。
华筵开令日，嘉耦叶双星。
况是群贤会，依然逸少亭。
佳节人争惜，虚堂晚不扃。
村烟浮树白，堤路压潮青。
并跃鱼衔沫，归飞鹤晒翎。
劳生间日少，三宿此扬舲。
白话文译文
城东郊外三十里远，这片山林格外幽静。水流托起座座山峰浮现，天空盘旋在青翠的深谷之上。美好的宴席在这吉日开办，佳偶如同双星相配。更何况是群贤汇聚，仿佛当年王羲之的兰亭盛会。佳节里人们争相珍惜，宽敞的厅堂到晚上也不关门。村庄的炊烟浮上树梢泛白，堤岸的道路压着潮水显青。鱼儿双双跃出水面衔着泡沫，归来的仙鹤晾晒着羽翎。劳碌的人生中闲暇的日子太少，在此停留三晚，乘船悠游。