春兴八首(选四) 其一

傅为霖 · 清

清淮门外涌平岗,一塔淩霄俯夕阳。 唐代丛林安国寺,魏公春草读书堂。 千秋胜迹空文藻,六代雄藩认武昌。 最是隔江如画处,西山云气晚苍苍。

白话文译文

清淮门外一道平缓的山岗起伏,一座高塔直插云霄,俯瞰着夕阳。唐代古刹安国寺,魏公春草读书的堂屋。千年名胜古迹只留下空泛的文辞,六朝的雄藩大镇还能认出武昌。最是那隔江如画的地方,西山上的云气在暮色中苍茫一片。