澹山岩遇雨二首
水放沙痕出，云将晚色昏。
微茫上西渡，浩荡出南门。
攲侧缘山罅，嵌空下石根。
书崖无数墨，入寺两山髡。
山神从狡狯，心赏莫蹉跎。
况近茱萸节，悬知风雨多。
不冲新润去，将奈积阴何。
相戒添裘褐，排云入薜萝。
白话文译文
水流退去沙痕显露， 暮云聚拢天色渐昏。微茫中登上西边渡口， 浩荡间走出城南大门。山路倾斜沿山缝蜿蜒， 岩洞空悬在石根底层。题字的山崖墨迹处处， 入寺两座山似被剃净。山神向来狡黠善变， 切莫辜负此刻美景。何况临近重阳佳节， 须知风雨必然频仍。若不趁着新润前往， 怎奈何连绵的阴晴？ 相互提醒添上衣衫， 拨开云霭步入藤萝深径。