和大夫边春呈长安亲故

杨巨源 · 唐

严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。 紫陌诗情依旧在,黑山弓力畏春来。 游人曲岸看花发,走马平沙猎雪回。 旌旆朝天不知晚,将星高处近三台。

白话文译文

森严的城门边笛声响起,仿佛呼唤着耐寒的早梅;二月时节,边塞冰封的河面已半融半开。京城大道上的诗情雅意仍驻心间,黑山拉弓的臂力却担忧春色渐催。游人在弯曲河岸静观新花绽放,将士们骑马踏平沙,带着猎获的冰雪归来。旌旗朝向帝都舒展,不觉得天色已晚,将星高悬之处,巍然接近着朝廷的三台。