浣溪沙·初雪

谷海鹰 · 当代

良夜谁移阆苑葩。 寒香千树影横斜。 知音人隔碧窗纱。 客梦尘心凝愈淡,玉眸星靥冷偏佳。 愿为梅蕊伴高华。

白话文译文

在这美好的夜晚,是谁将仙境中的奇葩移到了人间?寒梅盛开,千树芳香,疏影横斜。知音的人儿却隔着碧绿的窗纱,可望而不可即。客居的梦境与尘世的心事,凝滞得愈发淡远;如玉的双眸、如星的酒窝,带着清冷,却更显美好。我愿化作一朵梅蕊,永远陪伴那高洁的芳华。