自遣鹤算 · 清老来拙懒愿全违，不道衰颓事事非。 有酒可能谋剧饮，无钱且自典春衣。 唐花过眼空红紫，晋帖留心有瘦肥。 偶向庭前观止水，也同鸥鹭学忘机。 ♥ 0白话文译文老来又笨又懒，所有愿望都落空了，没料到衰颓之后事事都不顺心。有酒时或许能设法痛快喝一场，没钱了就自己典当春衣换酒。暖房里的花朵从眼前飘过，空有姹紫嫣红；晋代法帖我专心揣摩，体味笔画的瘦硬与丰腴。偶尔到庭前看静止的水面，也学那水边的鸥鹭，忘掉世俗机心。