题平陆县亭

顾非熊 ·

孤亭临峭岸,别有远泉来。 山与中条合,河逢一曲回。 夜声多雁过,晚色乱云开。 却自求僮仆,淹留莫谩催。

白话文译文

孤亭紧挨着高峻的河岸,别有潺潺清泉从远方流来。群山与中条山脉浑然相连,黄河在此拐了个弯悠然回旋。夜空中不断传来雁群掠过的声响,暮色里纷乱云霞骤然散开。我且嘱咐随行的书童仆役,莫要催促,容我在此多停留一会儿。