寄谢逸人四溟二首
汉京词赋多风雅，前拥邹生后枚马。
四溟旅人兴最豪，冯轩落笔长河泻。
醉中一别十经秋，落叶翩翩叹白头。
思君恨无黄鹄羽，涕泗遥瞻沧海楼。
海水飞动凌三山，巨鳌出没流其间。
人生风波有如此，飒飒秋风凋玉颜。
鲁连自是紫烟客，倜傥长揖二千石。
一朝谈笑解聊城，东入海溟?无迹。
白话文译文
汉京城的词赋大多风雅，前面有邹阳，后面有枚乘和司马相如。四溟旅人你的兴致最为豪迈，倚着栏杆落笔如同长河倾泻。醉中一别已经过了十个春秋，看着落叶翩翩不禁感叹白发满头。思念你只恨没有黄鹄的翅膀，只能遥望沧海楼泪流满面。海水汹涌飞动凌驾于三座仙山，巨大的鳌鱼在波涛中出没游荡。人生的风波就像这样无常，飒飒秋风吹凋了如玉的容颜。鲁仲连本是紫烟仙人，倜傥潇洒，对高官长揖不拜。一朝谈笑之间解了聊城之围，向东进入大海，杳无踪迹。