赠真州僧宏明僧姓萧全椒人余从母之子也
昔余十三龄，丧母失所恃。
十四从父宦，海上一千里。
弱冠父终天，患难从兹始。
穷途久奔驰，携家复转徙。
吁嗟骨月亲，音问疏桑梓。
今年游真州，兰若寄行李。
中有一比邱，闻我跫然喜。
坐久道姓名，知为从母子。
家贫遭飘荡，耶娘相继死。
伯兄去东粤，存殁不堪拟。
仲兄远佣书，遥遥隔江水。
弱妹适异县，寡宿无依倚。
兄弟馀两人，流落江之涘。
髡缁入空门，此生长已矣。
哽咽语夜阑，寒风裂窗纸。
白话文译文
当年我十三岁时，母亲去世，失去了依靠。十四岁跟着父亲外出做官，漂泊在千里之外的海上。二十岁左右父亲也过世了，苦难便从此开始。我长期在困境中奔波，带着家人辗转流离。可叹骨肉至亲，与故乡的消息渐渐疏远。今年我来到真州，把行李寄存在一座寺庙里。寺中有一位僧人，听到我的脚步声十分欣喜。坐了很久互报姓名，才知道他是我的表兄弟。他家境贫寒，遭受漂泊，父母相继离世。大哥去了广东，生死不明难以预料。二哥远在他乡替人抄书，隔着江水遥遥相望。小妹嫁到了外县，守寡独居无依无靠。兄弟俩只剩下我们二人，流落在这江边。他剃度出家入了空门，这一生就这样了结了。我们哽咽着交谈到深夜，寒风撕裂了窗纸。