九日仝陈别驾登白鹤峰

佘翔 ·

素节登高处,相看岂故乡。 乾坤同逆旅,岁月又重阳。 睥睨孤城暮,潺湲二水长。 归心浑欲折,篱畔菊初黄。

白话文译文

在重阳佳节登高望远,互相看着,这哪里是故乡呢?天地之间如同旅店一般短暂,时光流转又到了重阳。傍晚时分,斜眼望去孤城笼罩在暮色中,两条河流缓缓流淌,绵延悠长。思归的心情几乎要破碎,只见篱笆边的菊花刚刚绽放出嫩黄。