门帖子十二首 壬辰年门帖子

杨弘道 ·

不求高爵列王臣,不愿金珠坐绕身。 但愿全家度灾厄,白头重作太平人。 儒馆庇身惭废学,官仓供米竟无功。 授田傥复先王制,从此归耕?亩中。 曾由直道踏亨衢,岂谓终身出险途。 从此知非亦知命,镜中休镊白髭须。 寒泉远汲怜儿小,白粲亲舂愧妇勤。 馈食从今低举案,莫教人识五噫君。 生长般溪溪上州,一朝沧海忽横流。 黍离麦秀悲歌里,华发归来万事休。 儿子形躯似我长,新年祝尔愿康强。 但能碌碌全门户,莫羡人家昼锦堂。 岁在龙蛇何足虑,庭疏兰玉最堪伤。 故将西汉缇萦事,说与君家老孟光。 蒲城来往愧年除,赪尾柔毛从酒壶。 唯有曹君不相弃,故穿深巷送屠苏。 素贫贞士老还乡,觅食求衣借屋忙。 三事就中先有一,立锥地上盖茅堂。 数岁常怀未济忧,欲迁东府与西州。 厨边井浅泉甘冷,大半因循为尔留。 南坊妒宠如宫妾,北里争妍若市娼。 唯有西邻安义命,东风也自到茅堂。 己酉再逢鬓未皤,平生艰险饱经过。 全家无恙自天祐,媢嫉之人如命何。

白话文译文

不奢求高官位列王侯臣,不贪恋金银珠玉绕满身。唯愿全家平安度劫难,白发苍苍重做太平人。 书馆栖身学业渐荒疏,官仓领米终究愧无功。若得恢复先王授田制,便归乡野耕锄田地中。 曾循正道踏上康庄路,岂料终生辗转险途中。如今认清是非知天命,镜前不再拔除白须丛。 寒泉路远提水怜儿小,亲手舂米愧对妻辛劳。今后奉饭低持案几过,莫让人识隐者悲歌调。 生长般溪水畔的州城,一朝沧海横流世道倾。故国荒芜悲歌里白头,万事皆休归来华发生。 儿身渐与父亲比肩高,新年唯愿你永安康。但求勤勉持家门户稳,莫羡他人显赫锦华堂。 岁在龙蛇凶年何须虑,庭院兰凋最是惹人伤。特将西汉缇萦救父事,说与家中贤妻细思量。 蒲城奔波又近年关时,备下猪羊酒馔渐次空。幸有曹君情谊不相弃,特穿深巷送酒暖寒冬。 清贫志士暮年还故园,觅食寻衣借屋奔走忙。三件大事首当置一处,立锥之地搭建茅草堂。 数年常怀未济漂泊忧,欲迁东府又念西州留。厨边浅井泉甘清冽冽,多半因你徘徊未能走。 南坊争宠仿若后宫妒,北里斗艳犹如市娼喧。唯有西邻安居守本分,春风也自悠然到茅檐。 己酉重逢鬓发犹未白,平生艰险滋味已遍尝。全家安康皆赖天庇佑,妒恨之人其奈命运何。