奉和御制登鸳鸯楼即目应制

孙逖 ·

玉辇下离宫,琼楼上半空。 方巡五年狩,更辟四门聪。 井邑观秦野,山河念禹功。 停銮留睿作,轩槛起南风。

白话文译文

天子的华美车驾离开行宫,登上高耸入云的鸳鸯楼阁。这次巡行本是五年一度的盛大典礼,更广开四方城门倾听百姓心声。凭栏眺望城邑与秦川旷野,俯瞰山河遥想大禹治水的丰功。圣驾在此停留留下睿智诗篇,轩廊栏杆外正拂过温柔的南风。