夜坐读书

丘葵 ·

茅檐晚来雨,东风忽吹晴。 不暖亦不寒,夜气觉自清。 书生澹无事,复恋旧短檠。 开卷见圣贤,愧我犹编氓。 便思澡尘虑,肃然奉天明。 出门视斗极,敬心由之生。 姿年舍我去,老学何由成。

白话文译文

茅草屋檐下傍晚刚下过雨,东风忽然吹散了云层。天气不暖也不寒,夜里的空气觉得格外清新。我这读书人心中恬淡无事,又留恋起旧日的灯盏。展开书卷见到圣贤教诲,惭愧自己仍是寻常百姓。便想洗净世俗的杂念,恭敬地遵奉天地光明。出门仰望北斗星,虔敬之心油然而生。美好的年华正离我而去,老来的学问又如何能成?