白苧词二首
象床玉瑱鸳鸯裀，铜盘画烛烧红云。
芳尊兰勺沾朱唇，《白纻》高歌动梁尘。
请君试听曲意新，挥金纵欢及良辰。
落叶辞条无再春，遗令高台作歌舞，郁郁西陵那得闻。
连枝蜀锦铺金堂，中山旨酒实琼觞。
豹胎猩唇出中房，博山火红夜未央。
催弦促柱歌吹扬，轻身向君回玉珰。
妖姿艳态世无双，君心胡为乐远行。
白话文译文
象牙床上铺着玉席和鸳鸯绣褥，铜盘中的画烛燃烧如红云绚烂。芳香美酒沾湿红唇，高唱《白纻》曲声震动屋梁。请您试听这曲调的新颖，挥金如土纵情欢乐把握良辰。落叶离枝再无春天重返，遗令在高台歌舞作乐，但那郁郁西陵怎能听闻。连枝蜀锦铺满金碧辉煌的厅堂，中山美酒斟满琼玉酒杯。豹胎猩唇等珍馐从内房端出，博山炉火红艳长夜正酣。催动弦乐柱声急促歌声飞扬，轻盈转身向你回眸玉珰轻摇。妖娆艳丽姿态世间独一无二，你的心为何偏爱远行。