古谣 其一

胡奎 ·

一东一西天上星,一聚一散水中萍。 一来一去道傍人,一颠一倒花下巾。

白话文译文

天上的星星有的在东有的在西,水中的浮萍时而聚集时而离散。路旁的行人有的走来有的离去,花丛下的头巾忽而歪斜忽而端正。