应致远谒放翁
双溪雪消水生波，有客袖句来相过。
自言平生有诗僻，摆落世故工吟哦。
不愿垂腰连六印，不愿爰田封万户。
唯于前辈识苏黄，却向古人窥李杜。
呜呼断弦谁续髓，风雅道丧骚人死。
三山先生真若人，独将诗坛壁孤垒。
此翁笔力回万牛，淡处有味枯中膏。
有时奇险不可迫，剑门石角钱塘涛。
源流不嗣江西祖，自有正宗传法乳。
请君去直箭锋机，归来听我禾山鼓。
白话文译文
双溪的冰雪消融水面泛起微波，有位客人袖藏诗篇前来拜访。自称平生有作诗痴癖，抛却俗务专精吟诵推敲。不愿腰垂六国相印权倾朝野，不愿受封万户侯爵坐拥良田。唯独能识得苏东坡黄庭坚的前辈风骨，更向古人中探寻李白杜甫的境界。可叹琴弦断绝谁能续接精髓，风雅之道凋零诗人相继逝去。三山先生陆放翁真是这样的人啊，独自坚守诗坛如筑起孤高壁垒。这位老翁笔力遒劲可拽回万头牛，平淡处藏深味枯淡中见丰腴。时而奇崛险峻令人难以追摹，似剑门山石嶙峋如钱塘江涛澎湃。虽未承袭江西诗派的源流宗脉，自有正宗诗法如乳养心神。且请君去直面那箭锋禅机历练，归来再听我击响禾山法鼓相和。