目眚忌食戏成
生平未省读食经，蟛蜞何事干荀卿。
霜螯带糟老饕赋，素鳞斫鲙晶盘行。
政欲莼鲈饱归兴，肯嫌蛙蛤讥南烹。
谁言厚味多腊毒，坐疑匕箸生戎兵。
缁尘浪欲滓银海，所赖烱烱留元精。
飞蛾扰灯室光暗，很蟆食月天公惊。
我今所患在目睫，口非得罪曹缄铭。
一身百体兼所养，六凿未可分重轻。
讵容贵目乃贱口，无端肠胃甘檗冰。
就令辟谷即仙去，何异馁鼠乘飞翎。
我闻养生先实腹，幸乏明珠买娉婷。
稻鱼粗可足生理，饥梦不到侯门鲭。
更畦菘薤自锄灌，肯与鸡鹜争馀赢。
笑揩双目保亡恙，况无传笔如丘明。
白话文译文
平生从未读过饮食经， 螃蟹何故冒犯荀卿？ 醉腌霜蟹成就老饕诗篇， 银盘盛满细切鱼脍如玉莹。正思念莼羹鲈鱼慰乡愁， 岂会嫌弃蛙蛤嘲南烹。谁说浓味必然藏祸害， 竟让我举筷时如临敌兵。尘灰欲染浊我明澈眼瞳， 幸有元神炯炯守清明。飞蛾扑灯室光暗， 蟾蜍食月天公惊。我今所患只在双眸间， 口舌未犯戒何必自囚禁？ 周身百骸皆需滋养， 六窍感官岂容割裂权衡。怎能重眼目而轻口腹， 无缘无故让肠胃苦如饮寒冰。纵使辟谷成仙飞天去， 与饿鼠乘翎翱翔有何异境？ 我闻养生先须饱肠胃， 幸无明珠可买倾国婷。稻米鱼鲜足可谋生计， 饿梦不沾侯门奢宴腥。自种菘韭勤浇灌， 羞与鸡鸭争残羹。笑拭双目保康健， 更无史笔如左丘明。