秦楼月/忆秦娥 其二

无名氏 · 宋

□□□。 □□□□□□□。 □□□。 □□□□，□□□□。 白鸥飞下屏山曲。 行人点破秋郊绿。 秋郊绿。 细看重咏，怎生得足。 秋漠漠。 登临常羡东飞鹤。 东飞鹤。 一襟乡泪，为君双落。 明年不负黄花约。 故人须我归舟泊。 归舟泊。 荆溪亭下，晚秋寒薄。

白话文译文

白茫茫的秋色无边无际。登高时总羡慕那向东飞去的鹤影。东飞的鹤啊，让我这一怀思乡的泪，为你双双滴落。来年定不辜负黄菊之约，故人正等我乘舟归泊。归舟停靠处，荆溪亭畔的晚秋，只觉轻寒微透。白鸥翩然飞向屏山曲折处，行人的足迹踏碎秋郊原野的绿意。这秋郊的绿啊，细细品味再三吟咏，怎能看够呢？