陪陈使君游雁门山水
斗绝开双阙，浮云莫与齐。
一夫当贾屋，干骑阻磨笄。
白草龙沙阔，黄天雁塔低。
使君多古意，秋爽共攀跻。
派水重陉出，愁人独漉过。
流离辞广武，呜咽入滹沱。
欲把浮萍寄，其如饮马多。
王公爱行潦，明信愿无他。
白话文译文
陡峭的山崖上展开两座关隘，高耸入云连浮云也无法齐平。一人当关守住贾屋山，千军万马也难以攻破磨笄岭。白沙如雪铺满辽阔的龙沙地，苍黄天空下雁塔显得格外低矮。使君您心怀古时雅兴，趁着秋高气爽我们一起攀登。曲折的滹沱水从重重山隘中流出，孤独的旅人独自涉水而过。水流告别广武城时凄清流淌，呜咽着汇入滹沱河中。本想将身世托付给漂泊的浮萍，无奈饮马的征人太多。王公您偏爱这路上的积水，只愿这真诚的心意别无他求。