望海潮
山连嵩岱,疆分齐鲁,济南自古多奇月。
魄堕英星,芒剪瑞□,来参汉主龙飞。
仙露浥繁枝。
振家声赫奕,金印传龟。
一种春风,后园桃李自成蹊。
淮堧暂弭旌旗。
庆歌浮绿野,人静圜扉。
梅破粉痕,柳回星眼,相将紫诏催归。
玉勒晓骢嘶。
望天墀咫尺,香惹朝衣。
最好朱颜绿发,劝宴凤凰池。
白话文译文
山峦连绵连接嵩山泰山,疆域划分出齐鲁古地,济南自古多有奇绝的明月。当英星坠落光芒剪开祥瑞,来参拜汉家天子如龙腾飞。仙露沾湿繁茂的枝条。显赫家声震扬四方,金印龟钮世代传袭。同沐着浩荡春风,后园桃李芬芳自成小径。淮河岸边暂歇旌旗。欢庆歌声飘荡绿野,狱门寂静人声安息。梅花绽破淡粉痕迹,柳叶回转星眸般细芽,相随着紫色诏书催促荣归。镶玉马笼头旁清晨骏马嘶鸣。望见宫殿台阶近在咫尺,朝衣沾染御香缕缕。最美好是红润容颜乌黑发髻,凤凰池畔设宴举杯相劝。