小猎诗
翠华东出万安宫，猎猎旌旗蔽碧空。
鹦鹉林停纵金勒，鹔鹴裘袒控雕弓。
塞鸿惊带鹅毛雪，野马尘飞羊角风。
万骑耳边惊霹雳，一声鸣镝暮山红。
翠华十月猎川中，马上书生自不穷。
济济威仪周制度，番番人物汉英雄。
一封云汉飞金诏，万国君王朝玉宫。
四合相连几千里，熊罴封入我牢笼。
白话文译文
翠华车驾东行离开万安宫，旌旗猎猎遮蔽了碧蓝天空。在鹦鹉林停下勒紧金马络，敞开鹔鹴裘策马拉满雕弓。塞外鸿鹄惊飞间扬起鹅毛大雪，野马奔腾处卷起羊角旋风。万名骑兵耳边响起霹雳般声响——一支鸣镝划破暮色染红山峦。十月翠华巡狩于川原，马背上的书生自觉气概无穷。威仪济济合乎周朝礼制，俊杰辈出堪比汉代英雄。一封诏书如飞虹传遍云汉，万国君主齐来朝拜玉宫。四方疆土相连绵延数千里，熊罴猛兽终将封入我的牢笼。