望岳时贼据华夏唐彦谦 · 唐长路风埃隔楚氛，忽惊神岳映朝曛。 削成绝壁五千仞，高揖泥金七十君。 祝史秘辞今莫睹，从臣嘉颂久无闻。 幽人闲望封中地，好为吾皇起白云。 ♥ 0白话文译文漫长征途战尘隔绝了南方的气息， 猛然惊见巍峨泰山沐浴着朝阳金辉。如斧劈刀削的万丈峭壁拔地而起， 似在拜谒历代封禅的七十余位君王。祭祀官秘藏的祷文今已无从得见， 随行臣子华美的颂歌也久未听闻。我这山野之人静静眺望封禅之地， 愿为吾皇聚起祥瑞的云霭缭绕峰巅。