咏美猴王用掌柜德劭韵李映斌 · 当代顽石通灵异，鬼神俱可邻。 偏遭紧箍咒，苦作取经人。 功德终无趣，山林容一身。 此间何所好，花果舌尖新。 ♥ 0白话文译文一块神奇的顽石通了灵性，连鬼神都与它为邻。却偏偏遭了紧箍咒的束缚，苦楚地做了取经人。修来的功德终究无趣，只愿山林间容下自身。这里有什么值得喜爱呢？花果的滋味在舌尖上依然鲜新。