次韵子由书清汶老所传《秦湘二女图》
春风消冰失瑶玉,我本无身安有触。
羊生得妇如得风,握手一笑未为辱。
先生室中无天游,佩环何处鸣风瓯。
随魔未必皆魔女,但与分灯遣归去。
胡为写真传世人,更要维摩一转语。
丹元茅茨只三间,太极老人时往还。
检点凡心早除拂,方平神鞭常使物。
白话文译文
春风化解寒冰,瑶玉般的冰雪消融, 我本无形体之执,又何来牵绊缠身? 羊权得遇仙侣如清风自来, 执手相视一笑,便胜却人间荣辱。先生静室中未见天地遨游之趣, 何处玉佩叮咚,如风拂瓯盏清鸣? 随缘显化的未必尽是迷障魔女, 且将灯影分与,送之一程归途。为何偏要绘成画卷留传尘世? 更需维摩诘那般点睛妙语点化。丹元之境茅屋只需三间静室, 太极仙翁时常往来谈玄论道。涤荡凡心早早拂去尘埃, 如王方平手持神鞭,常驱万物归真。