春宴张舍人宅

郎士元 ·

懒寻芳草径,来接侍臣筵。 山色知残雨,墙阴觉暮天。 莺啼汉宫柳,花隔杜陵烟。 地与东城接,春光醉目前。

白话文译文

不愿特地踏访芳草小径,只为赴您这侍臣的盛情邀约。山色渐暗是知晓残雨初歇,墙影转深才察觉暮色已临。黄莺在旧宫柳枝间啼啭,繁花隔着杜陵的烟霭更显朦胧。此地与东城原相连无界,满目春光令人沉醉忘言。