魏孔渊太守送岑嘉州集书韵复之
岑嘉州，真名流，生平浩气横清秋。
词源澒洞倾枚邹，春江晓涨蛟龙浮。
从班解秩不复收，从军直到海西头。
湖沙三载踏骅骝，长江万里空悠悠。
间关西赴五马侯，郎官御史青幕游。
蜀嘉山水增清幽，夜夜文光焕斗牛。
嘉州嘉州知不忧，遗文流落人重修。
当时炙手势莫俦，至今宁有姓名留。
白话文译文
岑嘉州，真是位名流，生平浩然之气横贯清秋。他的文词如浩瀚源泉倾泻而出，堪比枚乘、邹阳，又似春江晨涨，蛟龙浮现。辞去官位不再收回，投身军旅直到海西边陲。在湖沙之地三年骑着骏马，面对万里长江空自悠悠。辗转西行担任太守，与郎官御史等幕僚交游。蜀地嘉州的山水更添清幽，夜夜文采光辉照耀斗牛星宿。嘉州啊嘉州，知你并无忧愁，遗落的诗文被后人重新整理。当年那些炙手可热的权贵无人能比，可如今哪里还有他们的姓名留存？