渔父家风 渔父

黄绮 · 当代

溪头照影浴红英。 浊世自清明。 白鸥愿作儿孙辈,一一取呼名。 须十丈,发无茎。 笑纵横。 纤云似网,欲换鱼儿,尽作天星。

白话文译文

溪边的水面上,倒映着渔父的身影,他在水中清洗着红花。身处污浊的世间,却自有一份清明。那些白鸥愿意做他的儿孙辈,他一一给它们取名字呼唤。他有十丈长的鱼线,头发却已稀疏无茎。他笑着纵横于江湖之间。纤细的云彩像网一样,想要换取鱼儿,却让鱼都变成了天上的星星。