次韵仲退山中小景四首 其四 屋山夜雨

徐瑞 ·

我昔浪漫游,一叶浮虚空。 短篷雨声来,凄然念山中。 巢居遂初志,静听忘吾穷。 青灯亦多情,伴此沧浪翁。

白话文译文

从前我自在漫游,像一叶孤舟浮在茫茫夜空。骤雨敲打船篷的声音传来,忽然凄清地想起山中。筑巢而居实现了最初的愿望,静静聆听,忘却自身的困穷。那盏风灯也似含情脉脉,默默陪伴着江畔的渔翁。