寓刘储升江楼王岱 · 清出山犹胜住山幽，为爱君家江上楼。 风送岸花粘客袂，雨来烟嶂压行舟。 遥峰入幕青无已，野水平天稳不流。 独有海翁机事绝，朝看沙鸟暮浮鸥。 ♥ 0白话文译文离开山林，竟比住在山中更觉幽静，只因喜爱你家的江上楼阁。江风将岸边的花瓣吹来，粘在客人的衣袖上；细雨笼罩青烟般的山峦，压低了江上的行舟。远山映入帘幕，青翠连绵不绝；平阔的江面与天空相接，好似凝滞不动。只有江上的渔翁断绝了机巧之心，清晨看沙鸟，傍晚望浮鸥。