遥同杜员外审言过岭沈佺期 · 唐天长地阔岭头分，去国离家见白云。 洛浦风光何所似，崇山瘴疠不堪闻。 南浮涨海人何处？北望衡阳雁几群。 两地江山万馀里，何时重谒圣明君。 ♥ 0白话文译文天地辽阔山岭分隔南北， 离乡背井但见白云飘飞。故都洛阳的景致如何可比？ 这崇山峻岭的瘴气却不堪听闻。南去的人漂荡在苍茫海上， 北望衡阳还有几行归雁相随？ 两处江山相隔万里迢遥， 何时才能再朝见贤明的君王。