春兴三首
客居城市厌喧嚣，举目云林变绿条。
好景一年都已过，何曾散步到西郊。
怀抱何由一洒然，劳生扰扰故相牵。
城南山色青如许，不到云林又几年。
又是春风换物华，静观芳意浩无涯。
寄语莺花休怅望，新诗已懒向人誇。
白话文译文
住在城市里早就厌烦了喧嚣，抬头望去，远山的树林已经变得绿意葱茏。一年中最美的春景都已经过去了，我却何曾抽空散步到西郊？ 心中怎能一下子畅快起来？只因劳碌的人生总是被杂事牵绊着。城南山色是那样青翠，可我不去那云雾山林，又不知要错过多少年。又是春风吹换了世间的繁华，静静看着这无边无际的盎然春意。我想对黄莺和花儿说：别为春光流逝而惆怅，如今我连新写的诗，都懒得向人夸耀了。