读《钓韩集》呈雨溪先生三首
似入宝山探黑骊，读公序跋又观诗。
荷薪诛世吾矜肆，拾粪行吟翁甚痴。
制作愧难窥项背，切磋肯与近藩篱。
浪充竽伍休嗤笑，话遇真人不我欺。
怀才难遇孰怜君，陋巷萧骚寄此身。
清逸岂缘因姓李？徙流未必是诛神。
诗林花比杏林灿，荐草无如吟草亲。
满箧盈箱仍未辍，于今世上几多人？不搏青云恋白云，溪山幽处纵丝纶。
但凭韩渚一竿钓，洗却江湖万斛尘。
名利不争词自逸，芝兰在抱意能新。
相逢尽赞先生笔，端是乾坤快活人。
白话文译文
好像走进宝山探寻黑骊龙，读您的序跋又看您的诗。 扛着柴薪抨击世俗我有些狂傲，拾粪时边走边吟您可真痴迷。 我的作品惭愧难及您的项背，您却肯与我切磋靠近篱笆边。 我滥竽充数请您不要嗤笑，话遇真人就不敢欺骗我。 怀才不遇谁怜惜您，陋巷萧条寄托此身。 清逸难道因为姓李？流放未必是得罪神灵。 诗林花开比杏林灿烂，荐举之草不如吟咏之草亲。 满箱满箧仍未停止创作，如今世上还有几人？ 不追青云而恋白云，在溪山幽静处垂钓。 只凭借韩渚一竿钓竿，洗去江湖万斛尘土。 不争名利词句自然飘逸，怀抱芝兰意境常新。 相逢都称赞先生之笔，真是天地间快活的人。