题海陵寓舍二首

贺铸 ·

池上千条柳,依依解占春。 自怜衰飒鬓,不与物争新。 池上雪初消,春鸦已占巢。 自怜流寓迹,无地可诛茅。

白话文译文

池塘边千条垂柳袅袅, 柔枝已懂得悄悄占取春光。 我自顾两鬓萧疏衰飒, 不必与万物争抢新妆。 池塘积雪方才消融, 春鸦早已争占了旧巢。 暗自叹息这漂泊行迹, 竟无一处能容我割茅筑屋终老。