留别复旦诸同门张海鸥 · 当代扁舟从此向西江,满把清樽醉一场。 诸子南园情厚重,孤鸥岭海意微茫。 浦江漫漫青春短,庾岭悠悠世路长。 歌罢别君今日去,雪泥鸿爪任沧桑。 ♥ 0白话文译文我乘着小船从此往西江去,满满举起酒杯,痛痛快快醉一场。诸位同窗在南园的情谊深厚,我像孤鸥漂泊岭海,心意渺茫。浦江漫漫流淌,青春何其短暂,庾岭悠悠延伸,世路漫长。唱完离歌,今日与你们告别,人生如雪泥鸿爪,任凭岁月沧桑。