效竹枝歌三首
锦官城东多水楼，蜀姬酒浓消客愁。
醉来忘却家山道，劝君莫作锦城游。
江上小楼开户多，蜀侬解唱巴渝歌。
清江中夜月如昼，楼头贾客奈乐何。
杨柳昽昽天欲明，锦江夜雨江水生。
盐船无数恶年少，閒上江楼看晓晴。
白话文译文
锦官城东边有很多临水的楼阁，蜀地姑娘酿的酒醇厚，能消除异乡人的愁闷。喝醉后忘了回家的路，劝你还是别去锦城游玩。 江边小楼开着许多窗户，蜀地人爱唱巴渝民歌。清澈的江水中夜月明亮如白昼，楼上的商人们怎能不快乐？ 杨柳朦胧天色将明，锦江夜雨过后江水上涨。无数盐船上的轻浮少年，悠闲地登上江楼看清晨的晴空。