初闻警友人约同入岭作此答之释函可 · 明长安花事独相关,荔子丹时尚未还。 无可藏身惟酒肆,何须埋骨向青山。 一瓢以外无馀物,荷插相从便不閒。 到处饱餐到处死,故人多泪自潺潺。 ♥ 0白话文译文长安的花事只有我独自牵挂,荔枝红透时我仍未归家。没有可藏身的地方,只有酒肆;何必要把尸骨埋向青山呢?一个瓢之外再无他物,扛着锄头相随便不得清闲。到处吃饱饭就到处死去,故人们的泪水自会潸潸不断。