访山叟留题

李中 ·

策杖寻幽客,相携入竹扃。 野云生晚砌,病鹤立秋庭。 茶美睡心爽,琴清尘虑醒。 轮蹄应少到,门巷草青青。

白话文译文

拄着手杖寻访幽居的友人,与他相携推开了竹编的门扉。野生的云霭从傍晚的石阶旁生出,病弱的鹤静静立在秋日的庭院。清茶甘美,睡意消散神清爽;琴声清越,尘世烦忧皆清醒。往来的车马应当很少到达这里,门前的巷道长满了青青野草。