首夏二首
晒茧未缲丝，晴天麦最宜。
树阴常独立，禽语不吾疑。
苦笋烹胜肉，新茶嗅醒脾。
薰风吹此句，突过一春诗。
寒燠分时序，生成续化工。
窃迟登麦日，肯怨落花风。
春气何曾绝，天机岂易穷。
谁云老圃淡，早著石榴红。
白话文译文
蚕茧晾晒还未抽丝，晴日里麦田风光最是相宜。我常独自站在树荫下，鸟雀啼鸣也毫不避忌。烹煮苦笋滋味胜过肉香，新茶香气令人脾胃舒怡。暖风将这首诗句吹散，仿佛超越了整个春天的诗意。寒暑交替遵循时节顺序，万物生长延续着造化的神工。我暗自期盼麦收的日子，怎会埋怨吹落花瓣的东风？ 春的气息何曾真正断绝？天地奥秘岂能轻易悟通？ 谁说老菜园只剩平淡？早有石榴花绽开一抹鲜红。