慧河寺留别同乡金上人张羽（凤举 · 明旅怀寥落寓京师，山寺逢僧是故知。 两月都忘为容日，廿年能记出家时。 夜堂观弈金莲尽，秋阁闻歌玉树悲。 明日移家定何处，藤萝寒月照相思。 ♥ 0白话文译文旅居京城，心中满是漂泊的孤寂，在山寺里遇到一位僧人，竟是我故乡的旧相识。这两个月我无心修饰容貌，却还记得二十年前你出家时的模样。夜晚在禅堂对弈，直到烛光燃尽；秋日于阁楼听歌，一曲《玉树后庭花》令人感伤。明天我将搬往何处？只有藤萝与清冷的月光，映照着我无尽的思念。