眼儿媚醴泉和高斋过炀帝故宫

隔江谁唱后庭花。烟淡月笼纱。水云凝恨，锦帆何事，也到天涯。寄声衰柳将烟草，且莫怨年华。东君也是，世閒行客，知过谁家。

白话文译文

对岸是谁在唱《后庭花》？烟雾淡淡，月光如轻纱笼罩。水和云仿佛凝结着愁恨，那华丽的船帆为何也漂泊到了天涯？向衰败的柳树和迷茫的烟草传话，暂且不要怨恨时光流逝。就连春神也不过是世间的匆匆过客，谁知道它曾造访过谁家？