乌栖曲刘基 · 元末明初霜华著树成秋蕊，树头栖乌惊夜起。 起向幽闺啼数声，闺中美人泣到明。 吴宫乌啼夜巳分，宫中不闻人尽闻。 夜深风落茱萸子，沉沉漏断啼乌死。 ♥ 0白话文译文白霜凝上枝头化作秋花，树梢栖息的乌鸦惊飞入夜。它朝着幽深闺阁啼叫数声，闺中美人的眼泪便流到天明。吴宫乌鸦夜啼时辰已过半，宫里人听不见而宫外人尽闻。深夜风吹落了红艳的茱萸籽，更漏声断时啼叫的乌鸦已僵寂。