数接王蛰堪先生短信，语多厚望勉励，乃追忆杭州之别，感愧而六叠前韵以呈
仓皇未及辞，雨逼车轮动。
如斯佳林亭，真合词人供。
斫轮老弥厚，怜我性跳纵。
沽上青眼久，携我琴樽共。
我本接舆流，长歌泣麟凤。
悲夫和之璞，嗟彼匠不用。
郁郁自为吐，敢期大儒重？三日以身诲，历历如昨梦。
万里隔天海，殷殷语频送。
白话文译文
匆忙间来不及告别，雨水就催着车轮转动出发了。像这样美好的山林亭台，真适合词人在这里居住享受。您这位阅历深厚的长者愈发宽厚，怜惜我性情跳脱不羁。在沽上您长久地对我青眼相待，带着我一同弹琴饮酒。我本是像接舆那样的狂放之人，放声长歌，为麒麟凤凰的逝去而哭泣。可悲啊，那和氏璧般的璞玉，可叹匠人却不肯雕琢。我满腔抑郁只能独自倾吐，又怎敢奢望得到大儒的看重？您用三天时间亲身教诲我，那些情景历历在目，宛如昨梦。如今我们相隔万里天涯海角，您却依然频频寄来殷切的话语。