大田坪八景 其四 西岩吐奇

赖万耀 · 明

岩碧嶙峋耸巨阿,半藏天处半藤萝。 谷中敲月千峰静,木末吟风万壑和。 试剑巉岩连斗落,振衣危磴碍云过。 遥看琼玉交加翠,应识函关紫气多。

白话文译文

碧绿的岩石嶙峋突兀,高高耸起成巨大的山峦,一半隐没在天际,一半爬满藤萝。山谷中月色澄明,千峰寂静无声;树梢上风儿吟唱,万壑山谷都来应和。试剑的巉岩高耸,仿佛连着北斗星一起坠落;整理衣襟登上危峻的石阶,连云朵都被阻挡。远望只见琼玉般的白石与翠绿交相辉映,应当知道这里就像函谷关一样紫气充盈。