尝笋潘希曾 · 明济上初参玉板禅，寻常罕见转堪怜。 药栏夜茁惊雷早，茶碗晨供带露鲜。 贡到冰船知几日，赐沾金阙忆当年。 饱谙世味还何慕，只有从来水竹缘。 ♥ 0白话文译文在济水边初次品尝到像玉板般的竹笋，平日里很少见到它，反而更惹人怜爱。药圃的栏杆旁，春夜里竹笋在惊雷中早早萌发；清晨用茶碗盛来，还带着露水的鲜嫩。进贡的竹笋用冰船运送，不知要多少天才能抵达；当年在金殿上蒙恩赏赐的滋味，至今令人回忆。已经饱尝了人间的百般滋味，还有什么可值得羡慕的呢？只有这一生与山水竹林的缘分，始终相随。